June 16th, 2009

fulong

История прямо через дорогу

У меня тут рядом с домом странное здание все увешанное фотографиями Цзян Цзинго, целая фотогалерея. Сколько раз пробегал, но никак не решался войти. Что за здание, не знаю, но на фотографиях вся эпоха "десяти прорывных проектов". Пока снимал выбежало пять мужиков в возрасте, а на лицах полная готовность все рассказать и показать, надо воспользоваться:

- Чего тут Цзян делает в таких больших количествах? Это что за организация?
- Региональное подразделение ветеранов труда.

Понятно. Во времена активного становления экономики Цзян работал в совете по развитию, даже не возглавлял его, а просто был одним из членов совета директоров. Совет находился в составе Исполнительного юаня, это что-то типа кабинета министров. "Десять прорывных проектов" - одно из его детищ. Строили дороги, клали рельсы, пробивали тоннели, возводили заводы... Цзян там буквально дневал и ночевал, не вылезая с объектов и строя Тайвань. Сказывалось советское воспитание. Любит и чтит его Тайвань, вы бы видели глаза этих ветеранов, когда они рассказывали про фотографии и тыкали пальчиками в свою юность, в своего президента.

Так он и остался в памяти - абсолютный бессеребренник и скромный человек. Зачем пожизненному президенту, сыну Чан Кайши деньги? Да вот только когда он умер, Фаина осталась совсем без средств, ей даже забыли назначить пенсию и выперли из апартаментов. Разобрались только через несколько лет.

Вряд-ли потомки будут уважать Горбачева, Ельцина и Путина. Один слабак-балабол, второй пьяница-пиздабол, третий - пока промолчим, а то посадят. Цзяна на Тайване будут уважать всегда.

Фотографии с переводом подписей:

50-й год по летоисчислению Китайской республики (прибавить 1911 и получится нормальное летоисчисление, китайцы начинают считать года заново с каждой революции и смены императорских эпох). Член совета директоров Фонда развития г-н Цзян Цзинго толкует с рабочими (братьями) во время посещения объекта.
Сверху крупно белым: К столетию Президента Цзинго. Памятная ретроспектива:



Член совета директоров Цзинго в ходе консультационного митинга общается со строителями северной ветки. 53 год (1964), февраль:

Collapse )