Top.Mail.Ru
? ?

Previous Entry | Next Entry

У ABIT новый русский в офисе. Пресса, знакомьтесь - Евгений Филимонов, менеджер по продажам и маркетингу по России:



На Computex познакомитесь, и за семплами к нему. Его шеф, Day Ho засел учить русский по очень странной книжке:



Бог с ними, с рекомендованными фразами, вы попробуйте прочитать английскую транскрипцию! Вдоволь наулыбавшись мы попросили Day Ho произнести эту ересь - разумеется, понять ЭТО невозможно. R везде заменена на L. Все равно что китайский учить через английский... Кстати, я уже пять лет для них Анделей. Ну нет в китайском звука R.

Tags:

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
chatra
May. 14th, 2007 07:54 am (UTC)
хе :))))
Очень правильная книжка для маркетинга в России :)))))
a_kuzin
May. 14th, 2007 08:00 am (UTC)
Согласен полностью. Но понять ЭТО невозможно :-)
anvakams
May. 14th, 2007 08:00 am (UTC)
Очередной страдалец в АБИТ, который скоро не выдержит и сбежит...

А насчет русского языка - прикольно :) Я теперь понял, почему меня зовут не Эндрю, а Энджу.. Причем упорно! Сколько бы я ни поправлял..
:)
a_kuzin
May. 14th, 2007 08:01 am (UTC)
Андрей, и не поправляй, проще привыкнуть :-)
(Deleted comment)
a_kuzin
May. 14th, 2007 08:06 am (UTC)
Надо бы прикупить, обложку я сфоткал...
sandytimes
May. 14th, 2007 08:17 am (UTC)
класс!
вот это фразы так фразы, самые нужные-))
чем поют бедного китайца? это точно не водка?-)
a_kuzin
May. 14th, 2007 08:19 am (UTC)
Да сто лет уже как действуют джентельменские соглашения - китайцам водки не наливать! Можно уже вычеркнуть эту фразу :-)
sai17
May. 14th, 2007 08:44 am (UTC)
Пацталом.
Не пьют, конечно, её едят, кусают, лижут и грызут :)
Ладно "р" нет, но зачем такие провокации про водку :)))
a_kuzin
May. 14th, 2007 08:50 am (UTC)
А это у нам такой международный имидж. Сами постарались... теперь не выветришь.
xtro
May. 14th, 2007 11:10 am (UTC)
А ты не помнищь пьяных тайваньцев рожами в салате (или еще в чем-то)? И это на родине. От пары кружек пива (эх, Тайван биир).
И вся эта их боязнь водки - просто лицемерие, прикрывающее слабые организмы.
a_kuzin
May. 14th, 2007 11:15 am (UTC)
Я помню еще более кошмарные истории со слезами и мадамскими истериками...
Упаси боже, не знаешь что делать и куда деваться.
В этом году держим и себя в руках и тайваньских товарищей ;-) А то им потом стыдно и они прекращают контакты, между прочим.

Паш, когда прилетаешь?
xtro
May. 14th, 2007 04:14 pm (UTC)
Вообще, меня Гигабайт везет, так что я не совсем в курсе, но, скорее всего, 4-го июня. Зато потом останемся до 15-го. :-)
a_kuzin
May. 14th, 2007 05:26 pm (UTC)
Я чуток подольше, вместе посидим в СПА по окончании кошмара :-)
xtro
May. 14th, 2007 07:54 pm (UTC)
А на океан? Мы хотим очень! :-)
a_kuzin
May. 14th, 2007 11:57 pm (UTC)
Без проблем при наличии погоды ;-)
ex_choco_la
May. 14th, 2007 12:37 pm (UTC)
хаха! я собственноручно одну такую книжку подарила своему пекинскому приятелю Сяо Чжану :))))
a_kuzin
May. 14th, 2007 05:27 pm (UTC)
Как там связываться будем?
(Anonymous)
May. 14th, 2007 05:43 pm (UTC)
мой телефон +86 15920012578
можно договориться и встретиться в гостинице, я знаю во сколько от нас прибывают паромы, так что время могу довольно точно определить...
a_kuzin
May. 14th, 2007 05:55 pm (UTC)
Записал.
Я на самолете из Тайбэя 17 мая, прибытие в 21.55
Без резервации отеля. Придется искать что-то в будке i там же прямо по прибытию.
Симку поставлю московскую: +7 916 369-86-34. На Тайбэйской пиринг не работает, а добиться нормального пиринга от этих ребят я не в состоянии.
( 19 comments — Leave a comment )

Latest Month

April 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Comments

  • a_kuzin
    5 Apr 2017, 07:08
    ужас, вроде и смешно но не смешно совсем от качества нашей медицины :/
  • a_kuzin
    4 Apr 2017, 20:38
    Ага... Уж начто я человек мирный и перемены не люблю, но они как-то вот совсем по-хамски сейчас поступили. Очень хочется лягнуть в ответ.

    Если что, я на Dreamwidth тоже my_virtual. Надо попробовать…
  • a_kuzin
    4 Apr 2017, 19:54
    Почитал
    http://k0m4atka.livejournal.com/281277.html
    Возможно, поступлю так-же. Спасибо.
  • a_kuzin
    4 Apr 2017, 16:46
    О как. А я даже поленилась прочесть. У меня тоже есть один старый аккаунт, в который я давно не пишу. Правда, он заархивирован и скачан. Надо будет на Dreamwidth стянуть его да и удалить с богом.
  • a_kuzin
    4 Apr 2017, 16:33
    Спасибо :)
Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser